Tivoli Audio BluCon Manuel du propriétaire Page 30
- Page / 78
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
30 –ESPAÑOL
aunque el logotipo de Tivoli Audio solo se iluminará cuando el BluCon esté conectado a
un dispositivo vía la tecnología inalámbrica Bluetooth.
COLOCACIÓN
Coloque el BluCon donde pueda recibir las señales de la tecnología inalámbrica Bluetooth. Si
experimenta algún ruido, aleje el BluCon del dispositivo que tiene su cable de audio conectado.
GARANTÍA LIMITADA FUERA DE NORTEAMÉRICA
Tivoli Audio fabrica sus productos según estándares muy elevados y estamos seguros de que
nuestros productos funcionarán bien. Por consiguiente, brindamos una garantía limitada de
este producto contra defectos de fabricación en el material y en la mano de obra para el propie-
tario original. Esta garantía no es transferible.
Los productos comprados en la Unión Europea y en Noruega tienen un plazo de garantía mínima
de dos años. Para los países donde los plazos de garantía mínima están determinados por el
estatuto, el plazo de garantía es el período estatutario obligatorio. En todos los demás lugares,
el plazo de garantía es de un año.
Esta Garantía limitada cubre la funcionalidad del producto para su uso normal y previsto, según
lo especificado en este Manual del propietario. No cubre el mal funcionamiento ni los daños
resultantes del uso o de la instalación inapropiada o irrazonable, del uso del cargador para
cargar las baterías alcalinas, de fallas en el equipo auxiliar, de modificaciones realizadas, de la
reparación no autorizada, del daño o de la pérdida en el envío, del maltrato, de accidentes, del
uso con un voltaje o corriente inadecuados, de sobretensión, de relámpagos u otros desastres
naturales, del exceso de humedad, del desgaste normal, del uso comercial o de la compra a
distribuidores no autorizados. Para recibir el servicio de garantía, es posible que se le pida el
comprobante de compra como prueba de que la unidad se compró a un distribuidor autorizado.
Comuníquese con el agente de compra o con su distribuidor local para reclamar el servi-
cio de garantía o la reparación.
No abra este producto ni lo desarme, ya que al hacerlo anulará esta Garantía limitada. No hay
piezas en el interior que pueda reparar el usuario. Tivoli Audio no pagará los costos incurridos
debido a la corrección de problemas en la recepción, a la eliminación de estática o ruido gene-
rado externamente, a la pérdida de tiempo, a inconvenientes, a la pérdida del uso del producto
o a daños causados por el uso inapropiado de este producto.
En el caso de que este producto se devuelva durante el plazo de la garantía y de que sea elegi-
ble para el servicio conforme a esta Garantía limitada, repararemos o reemplazaremos cualquier
pieza defectuosa en un período razonable y sin cargo.
ESTA GARANTÍA LIMITADA LE CONFIERE DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS SUJETOS A
CONDICIONES ESPECIFICADAS. TAMBIÉN PODRÁ TENER OTROS DERECHOS LEGALES
QUE SE APLICAN AL PRODUCTO ADQUIRIDO. ESTOS DERECHOS LEGALES VARÍAN SE-
GÚN EL PAÍS. ALGUNOS LUGARES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN, LA RESTRICCIÓN NI LA
MODIFICACIÓN DE CIERTOS DERECHOS IMPLÍCITOS O DE SU EFECTO. EN ESTAS SITUA-
CIONES, ESTA GARANTÍA LIMITADA SOLO SE APLICARÁ EN LA MEDIDA PERMITIDA POR
LA LEY VIGENTE.
Según las leyes de su país, usted podrá tener reclamos legales contra el vendedor o el fabrican-
te de este producto. Esta Garantía limitada no afecta esos derechos.
Las disposiciones de la Garantía limitada reemplazan a cualquier otra garantía o condición,
excepto aquellas provistas por ley. Esta Garantía limitada no afecta ningún derecho legal que le
brinda la ley ni excluye ningún recurso que pueda tener según la ley.
- OWNER’S MANUAL 1
- TABLE OF CONTENTS: 3
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
- ABOUT TIVOLI AUDIO 6
- GETTING STARTED 6
- PLACEMENT 7
- CLEANING 7
- 8 – ENGLISH 8
- 9 – ENGLISH 9
- SPECIFICATIONS: 10
- VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKSER 11
- 12 – DANSK 12
- BluCon INSTRUKSER 13
- OM TIVOLI AUDIO 13
- KOM IGANG 13
- PLACERING 14
- RENGØRING 15
- 16 – DANSK 16
- SPECIFIKATIONER: 17
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 18
- 19 – DEUTSCH 19
- BluCon ANLEITUNG 20
- ÜBER TIVOLI AUDIO 20
- INBETRIEBNAHME 20
- 21 – DEUTSCH 21
- AUFSTELLUNG 22
- REINIGEN 22
- 23 – DEUTSCH 23
- 24 – DEUTSCH 24
- TECHNISCHE DATEN 25
- 26 –ESPAÑOL 26
- 27 –ESPAÑOL 27
- BLUCON INSTRUCCIONES 28
- SOBRE TIVOLI AUDIO 28
- Bluetooth con el BluCon 29
- COLOCACIÓN 30
- 31 –ESPAÑOL 31
- 32 –ESPAÑOL 32
- ESPECIFICACIONES: 33
- 34 – FRANÇAIS 34
- 35 – FRANÇAIS 35
- BluCon INSTRUCTIONS 36
- A PROPOS DE TIVOLI AUDIO 36
- MISE EN ROUTE 36
- 37 – FRANÇAIS 37
- EMPLACEMENT 38
- ENTRETIEN 38
- 39 – FRANÇAIS 39
- 40 – FRANÇAIS 40
- SPÉCIFICATIONS 41
- 42 – ITALIANO 42
- BluCon ISTRUZIONI 43
- A PROPOSITO DI TIVOLI AUDIO 44
- OPERAZIONI PRELIMINARI 44
- Bluetooth con il BluCon 45
- COLLOCAZIONE 45
- 46 – ITALIANO 46
- 47 – ITALIANO 47
- 48 – ITALIANO 48
- SPECIFICHE TECNICHE: 49
- 50 – NEDERLANDS 50
- GEBRUIKSAANWIJZING BLUCON 51
- OVER TIVOLI AUDIO 52
- AAN DE SLAG 52
- PLAATSING 53
- SCHOONMAKEN 53
- BEPERKTE GARANTIE 54
- TECHNISCHE GEGEVENS 55
- 56 – NORSK 56
- INSTRUKSJONER FOR BLUCON 57
- KOMME I GANG 58
- PLASSERING 59
- 60 – NORSK 60
- 61 – NORSK 61
- 62 – NORSK 62
- SPESIFIKASJONER: 63
- TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA 64
- BluCon: N OHJEET 65
- TIETOJA TIVOLI AUDIOSTA 66
- ALKUVALMISTELUT 66
- SIJOITUS 67
- PUHDISTUS 67
- RAJOITETTU TAKUU 68
- TEKNISET TIEDOT: 69
- VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 70
- BRUKSANVISNING FÖR BluCon 71
- HUR MAN BÖRJAR 72
- RENGÖRING 73
- 74 –SVENSKA 74
- 75 –SVENSKA 75
- 76 –SVENSKA 76
- SPECIFIKATIONER 77
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.607 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels